IT
Home / Guide / Turtle Town o Molokini

Turtle Town o Molokini: quale tappa fa per te

Molokini è per acque cristalline e pesci; Turtle Town è per le tartarughe marine verdi. Ecco come differiscono le due tappe e come visitare l'una, l'altra o entrambe.

Tartaruga marina che nuota sotto uno snorkelista in superficie
Una tartaruga e uno snorkelista al largo della costa di Maui

Scelta di prenotazione: Il tour Malolo con due tappe, da 5 a 5,5 ore dal porto di Ma'alaea. Prenota questo tour Confronta le opzioni sotto

Molti visitatori prenotano una gita a Molokini sperando di nuotare con le tartarughe, poi si chiedono perché il cratere ne abbia così poche. La risposta è geografica: le tartarughe restano più vicine a Maui.

Questa guida spiega la differenza tra le due tappe, quali gite includono entrambe e cosa fare se le tartarughe sono la tua priorità.

La risposta breve

Prenota una gita con due tappe se vuoi vedere le tartarughe. A Molokini le tartarughe sono rare; si radunano sulle barriere coralline lungo la costa di Makena note come Turtle Town, che molte gite a Molokini visitano come seconda tappa. Se vuoi solo le tartarughe, un kayak da riva a Turtle Town ti evita del tutto la barca.

Tartaruga marina verde che nuota sopra rocce vulcaniche scure
Le tartarughe preferiscono le barriere coralline più vicine alla riva

Vedi tartarughe al cratere Molokini?

Non spesso. Molokini è famosa per i pesci e la visibilità, mentre le tartarughe marine verdi tendono a restare più vicine alle coste di Maui.

Molokini si trova a circa 3 miglia al largo in un canale aperto, un contesto diverso dalle barriere coralline lungo la costa di Makena. Quindi, se il cratere è la tua unica tappa, considera l'incontro con una tartaruga un bonus fortunato piuttosto che un piano. Altre informazioni sul cratere in la guida al cratere Molokini.

Isolotto a forma di mezzaluna visto dall'alto con barche ormeggiate all'interno
Molokini: pesci e acqua cristallina, poche tartarughe

Che cos'è Turtle Town?

Turtle Town è il nome delle barriere coralline al largo della costa di Makena, nel Sud di Maui, dove spesso si vedono tartarughe marine verdi, ed è la seconda tappa di molti tour a Molokini.

I nomi variano a seconda della barca. Il tour naturalistico eco-friendly chiama la sua seconda tappa Turtle Arches, e un gommone di Kihei elenca un sito di tartarughe vicino alla riva. Questo sito non afferma che siano lo stesso posto; sono siti con tartarughe lungo lo stesso tratto di costa.

Il tour in kayak da Makena Landing Park pagaia per circa 1,5 miglia per raggiungere Turtle Town, il che dà un’idea di quanto sia vicino alla riva.

Fai entrambe le tappe con i pasti: il Malolo parte da Ma'alaea per Molokini e Turtle Town, con colazione e pranzo al sacco.

Prenota questo tour

È meglio un tour con due tappe o una sola?

Un tour con due tappe è meglio se le tartarughe ti interessano; un tour con una sola tappa ti dà più tempo a Molokini.

I tour con due tappe di solito vanno prima a Molokini e poi a Turtle Town, condizioni permettendo. I tour con una sola tappa rimangono al cratere, ideale per chi apprezza di più i pesci e la trasparenza dell’acqua.

Anche la durata conta. I gommoni di Kihei includono entrambe le tappe in circa tre ore perché il tragitto è breve, mentre i catamarani di Ma'alaea impiegano cinque ore o più e offrono pasti, ombra e spazio per muoversi. Se hai tutta la mattina e vuoi una giornata rilassata, Ma'alaea è l’ideale; se vuoi tornare entro la tarda mattinata, guarda Kihei.

EscursioneDaDurataTappe
Gommone da Kihei con Turtle TownKihei Boat Ramp3 oreMolokini, poi Turtle Town, circa un’ora ciascuna
Escursione Malolo con due tappeMa'alaea Harbor5 - 5,5 oreMolokini + Turtle Town
Tour naturalistico eco-friendlyMa'alaea Harbor5 oreMolokini + Turtle Arches
Barca a vela performanteMa'alaea Harbor5 oreSolo Molokini
Escursione di due ore a MolokiniKihei Boat Ramp2 oreMolokini, o Turtle Town se il tempo non lo permette
kayak a Turtle TownMakena Landing Park3 oreSolo Turtle Town, senza barca

Puoi vedere Turtle Town senza una gita in barca?

Sì. Un tour guidato in kayak parte da Makena Landing Park e remigia per circa 1,5 miglia attraverso Makena Bay fino a Turtle Town, con soste per lo snorkeling.

È la parte dedicata alle tartarughe di una giornata a Molokini da sola, senza l’attraversamento in mare aperto. L’annuncio fissa l’età minima a cinque anni. Rinunci al cratere, quindi è adatto a chi preferisce le tartarughe e non gli dispiace saltare Molokini. È ideale anche per chi non vuole trascorrere tempo su una barca.

Remare richiede un certo sforzo, quindi controlla l’annuncio per vedere cosa include prima di prenotare.

Kayak sull'acqua calma in una baia con colline verdi sullo sfondo
I kayak partono attraverso Makena Bay
Turtle Town Kayak and Snorkel Tour

Nessun giro in barca e nessun attraversamento del canale: una pagaiata guidata attraverso Makena Bay direttamente verso le tartarughe.

3 ore · Makena Landing Park · Turtle Town

Prenota questo tour

Cosa succede se il mare a Molokini è troppo mosso?

Il capitano si sposta su un sito alternativo. Numerose offerte specificano che Molokini è soggetto a condizioni meteo e indicano l'alternativa.

La gita di due ore da Kihei indica Turtle Town come alternativa quando Molokini non è accessibile. La gita pomeridiana da Ma'alaea prevede Molokini o Coral Gardens, con il capitano che decide il giorno stesso in base alle condizioni, quindi Coral Gardens è l'alternativa pomeridiana piuttosto che una tappa garantita.

Lo stato segnalare che le correnti intorno a Molokini diventano più forti con i venti pomeridiani, motivo per cui le gite mattutine hanno più possibilità di raggiungere il cratere.

Grande catamarano bianco con scivolo d'acqua su acque calme
I capitani scelgono il sito il giorno stesso

Quali sono le regole per quanto riguarda le tartarughe marine?

Non toccare, inseguire, nutrire o accerchiare una tartaruga. Osservala dalla superficie, lasciala libera di emergere per respirare e rispetta la distanza indicata dall'equipaggio.

  • Galleggia, non immergerti sopra una tartaruga a riposo.
  • Tieni le mani a posto, anche se una tartaruga nuota vicino.
  • Non bloccare il percorso di una tartaruga verso la superficie.
  • Ascolta il briefing: l'equipaggio spiega le regole per il sito in cui ti trovi.

Hai poco tempo? Il gommone da Kihei trascorre circa un'ora a Molokini e circa un'ora a Turtle Town, il tutto in tre ore.

Prenota questo tour

Qual è il momento migliore della giornata per vedere le tartarughe a Maui?

Non esiste una regola affidabile sull'orario del giorno per avvistare le tartarughe che questo sito possa confermare. Quello che è certo è che la mattina l'acqua tende a essere più calma per il tragitto stesso.

Nei tour in barca con due tappe raggiungi Turtle Town dopo Molokini, di solito più tardi al mattino. Lo stato segnala correnti più forti intorno a Molokini con i venti pomeridiani, quindi i tempi della maggior parte dei tour sono decisi dal mare, non dalle tartarughe. Anche il tour in kayak a Turtle Town è un'uscita mattutina di circa tre ore. Altre informazioni in il momento migliore per fare snorkeling a Molokini.

Mare calmo all’alba con una grande montagna sullo sfondo
Acqua calma nelle prime ore del giorno

Qual è il posto migliore per fare snorkeling a Maui?

Dipende da cosa vuoi vedere. Questo sito non classifica i punti per lo snorkeling a Maui; può però dire che Molokini è famoso per l'acqua cristallina e i pesci, e Turtle Town per le tartarughe.

Se vuoi vedere entrambi in una mattina, un tour con due tappe li copre. Se preferisci una sosta lunga al cratere, un tour con una sola tappa fa al caso tuo.

Molti chiedono se Lanai o Molokini sia meglio. Questo sito non tratta le escursioni a Lanai, quindi non può fare un confronto equo; copre solo Molokini, Turtle Town e i siti visitati dalle escursioni elencate.

Molokini & Turtle Town con pasti (Malolo)

Pesci al cratere, poi tartarughe vicino alla riva: due tappe da Ma'alaea con colazione e pranzo al sacco.

5 - 5,5 ore · Porto di Ma'alaea · Molokini + Turtle Town

Prenota questo tour

Domande frequenti

È meglio fare snorkeling a Lanai o a Molokini?

Questo sito tratta escursioni a Molokini e nel Sud di Maui, non a Lanai, quindi non confronta le due. Per Molokini, l'attrazione è l'acqua cristallina e i pesci all'interno di un cratere protetto.

Si possono toccare le tartarughe marine a Maui?

No. Non toccare, inseguire o nutrire le tartarughe; osserva dalla superficie e rispetta la distanza indicata dall'equipaggio.

Turtle Arches è lo stesso posto di Turtle Town?

Gli operatori usano nomi diversi per i siti delle tartarughe lungo la costa di Makena. Un tour chiama la sua seconda tappa Turtle Arches; questo sito non afferma che sia lo stesso posto di Turtle Town.

Tutte le escursioni a Molokini si fermano a Turtle Town?

No. Alcune escursioni sono solo a Molokini, altre aggiungono Turtle Town o un altro sito di tartarughe come seconda tappa. Ogni scheda indica le sue tappe.

Pronto a prenotare

Scegli la tua escursione

Cancellazione gratuita per ogni opzione e ogni escursione è soggetta alle condizioni meteo.

Molokini & Turtle Town con pasti (Malolo)

Molokini & Turtle Town con pasti (Malolo)

5 - 5,5 ore · Ma'alaea Harbor

Due tappe con colazione e pranzo al sacco

TappeMolokini + Turtle TownPrenota questo tour
Gita in gommone da Kihei a Molokini e Turtle Town

Gita in gommone da Kihei a Molokini e Turtle Town

3 ore · Kihei Boat Ramp

  • Briefing sulla sicurezza e attrezzatura per lo snorkeling su misura al molo
  • Circa un'ora a Molokini, poi circa un'ora a Turtle Town
  • Panini, bibite, acqua, asciugamani e crema solare
TappeMolokini + Turtle TownPrenota questo tour
Turtle Town Kayak and Snorkel Tour

Turtle Town Kayak and Snorkel Tour

3 ore · Makena Landing Park

Tartarughe dalla riva, senza gita in barca

TappeTurtle TownPrenota questo tour

Scegli la tua mattinata a Molokini

Molokini e Turtle Town da Ma'alaea con colazione e pranzo al sacco.

Prenota questo tour